La Torah Transliterada

टोरा शब्द, ज्याचा अर्थ स्पॅनिश भाषेत योग्यरित्या अनुवादित केला आहे त्याचा अर्थ:

"शिक्षण"

"सूचना"

"जीवनशैली"

"लक्ष्य हिट करण्यासाठी मार्गदर्शक"

"सिद्धांत"

हा शब्द हिब्रू मूळ ירה (तो IARA) शब्दशः अर्थ आणि म्हणून व्यत्पत्तिविषयक मन "एक बाण शूटिंग" जे काय "ला चिन्ह" किंवा "देत मार्ग" संदर्भित पासून ी. कोणीतरी लक्ष्य येथे shoots तेव्हा, बाण थेट प्रयत्न, आणि अशा प्रकारे शब्द नियमशास्त्र मूळ अर्थ "योग्य दिशेने" आहे आणि त्या शब्द "शिक्षण", "शिक्षण" किंवा "सूचना" म्हणजे. एक मनोरंजक खरं "पाप" हिब्रू मूळ "गहाळ" आहे की लक्ष्य आहे. त्यामुळे नियमशास्त्र पाप मात करण्यासाठी दैवी साधन आहे (1 योहान 3: 4).

चिरंतन (नियमशास्त्र) च्या सुचना की नियमशास्त्र खोल प्रतिबिंब हिब्रू मूळ अर्थ Recapturing मनुष्य मदतीसाठी योग्य लक्ष्य अंदाज आहे त्याचे जीवन चांगले दिवस येतो दिवस राहात दिग्दर्शन केले आहे यासाठी की, ज्या योग्य दिशेने, म्हणजे देवाच्या अनंतकाळच्या हेतूला मध्ये (स्तोत्र 119: 1).

नियमशास्त्र बायबलच्या पहिल्या 5 पुस्तके बायबल ग्रंथाचे पहिले पाच खंड आहे की समावेश

हा अनुप्रयोग आपण हिब्रू मुळे लिप्यंतरित स्वरूपात torha सापडेल.

तू मला आशा आहे आपल्याला अभ्यास अतिशय उपयुक्त आहे पीडीएफ मध्ये सापडेल.